C朗聲明全文：強調從沒要求捷西斯道歉 願接受處罰但未言退_星島日報

基斯坦奴朗拿度（C朗）今晨發出1740字聲明，解釋與葡萄牙教練佐治捷西斯不和的來龍去脈。C朗炮轟捷西斯兩次食言之餘，強調自己從未如外界所指要求教練道歉。他是在捷西斯記者會上，沒有做到8點協議的任何一點，之後決定離開訓練營。他願意就擅自離隊接受處分，但仍然願意為國家隊效力。

 

C朗為擅自離隊道欺，但他表示只要國家需要，他願意再為國效力。路透社

C朗的千字文聲明，篇幅頗長，由世界盃後曾想退出國際賽、但獲葡萄牙足總挽留說起，以下是其聲明摘要。

 

1. 世界盃後萌生退意，但獲葡萄牙足總挽留
2. 葡萄牙足總曾詢問新帥人選看法，C朗表示捷西斯是適合人選
3. 歐國聯前，曾與捷西斯協議在第一、第四場上陣
4. 第一場被換走完全沒意見
5. 第二場賽前被告知，需要上陣30分鐘，該場最終齋熱身沒上陣；是為第一次食言
6. 賽後48小時，C朗、捷西斯、艾納斯體育總監開會，商討如何解釋事件
7. 有簡短文件確認協議內容，C朗筆記中列出8點，當中從沒要求教練道歉
8. 捷西斯記者會發言，以上8點均沒做到；是為第二次食言
9. C朗因為捷西斯兩次食言，決定離開訓練營
10. 向隊友及球迷道歉
11. 願意接受處分
12. 未言退出國家隊，在接受處分後，若體能許可並獲徵召，將再為國效力

捷西斯在第三場分組賽鬥丹麥賽前的發言，激嬲C朗。法新社

其中，捷西斯在第三場分組賽賽前記者會中，表示自己是教練，有權決定哪名球員上陣。他表示沒有答應過C朗有30分鐘上陣，而是有可能派他上陣，並解釋C朗熱身30分鐘後沒出場，是因應場上形勢發展的決定。捷西斯在第四場分組賽賽後，被記者問到是否準備向C朗道歉時連番駁斥：「道歉？為了什麼道歉？有什麼原因促使我要道歉？」他又表示將帥之間關係並非平等，派兵陣佈的權力完全在於教練：「我想徵召誰就徵召誰，揀哪些球員、誰能獲派上陣，我從不需要諮詢其他人的意見，有些原則是不容許談判和妥協。」

 

正如我所承諾，我決定親自以第一人稱、直接地講述有關最近一次國家隊集訓的經過。

 

在2026世界盃結束後，我曾寫了一封給葡萄牙人民的信，至今仍然保留着，當中寫有我在最終離開國家隊時想對他們說的話。賽事結束後，在從美國回程的航班上，葡萄牙足總主席要求我重新考慮離開國家隊的決定，並再三堅持。隨後，他詢問我對主帥人選的看法，當時他正考慮這個人選，以及其他他沒有向我透露的名字。我告訴主席，以我的看法，他會是合適的人選。正因如此，當現任主帥正式公布的那一天，我確實為這個選擇感到高興。這是正確的選擇，結果也證明了這一點。

 

佐治捷西斯在世界盃後接手葡萄牙，首次點兵徵召了C朗。法新社

幾天後，我收到新任國家隊主帥的首次聯絡，他表示希望與我親自見面。我答應了，我們安排在我的假期結束時會面。主帥告訴我，他的計劃需要依靠我，我的存在對他的計劃至關重要。他當場向我提出一套安排我參與國家隊的計劃，並告訴我，我會踢首場及最後一場比賽，而基於體能管理的原因，他每場都會作出三至四個調動。

 

當時，他提出不需要我隨隊前往挪威和丹麥。他建議我踢第一場比賽後留在葡萄牙，然後在球隊準備對挪威的比賽前重新歸隊。我立即拒絕了這個提議，對我而言，這顯然不能接受。即使我不會參加海外的比賽，我仍然是球隊隊長，留在葡萄牙的特殊待遇並不能樹立好榜樣。

 

主帥最終同意了我的看法。當時森馬奧古天奴亦在場，他是艾納斯的體育總監，也是現任主帥上季效力期間向其匯報的人，而他亦是2025年負責將這名教練帶到球會的人之一。

 

C朗在第一場分組賽主場迎戰威爾斯上陣。法新社

在集訓開始前一天，主帥應他的要求來到我在里斯本的家中，再次與我談話。談話氣氛平靜，8月達成的所有協議都維持不變。我踢了鬥挪威的比賽，雖然被換出，但我沒有提出任何意見，我親自將隊長臂章交給般奴費南迪斯，當時完全沒有想到，自己可能正在踏上作為國家隊球員及隊長的最後一段路。那天對我而言最重要的是我們的勝利。勝利永遠是好事；在葡萄牙，為自己的國家取得勝利，就更加美好。

 

在對挪威的比賽當天午餐時間，主帥的一名助教來到球隊用餐的餐桌旁，告訴我主帥想與我談話。令我非常意外的是，主帥問我是否可以上陣30分鐘。我當時完全專注於身體恢復，像往常一樣與隊友一起備戰，並認為自己當天不會上陣。完全沒有問題。